職人さんだぁ

水道を直しにきてくれた。
職人さんはすごい。
ずばっと瞬間に“わかる”。
話はやい。
きもちいい。

んが、これがあたりまえと思っちゃいけませんぜぃダンナ！
他の国はちがうんだからね。
「水道屋がきたからって水道が直ると思ったら
おおまちがい、、期待すんな」→それがグローバル標準っすよ。

日本人ってすごいよ！
ちゃんとしてるなぁー。
日本に生まれてよかった。
涙でてくる。

そんなふうに毎日ひとりで

そんなふうに毎日ひとりでほくそえんでいるのである。

いやぁ～ミュージシャンて最高だなぁ～（含自画自賛）。
よかったミュージシャンにうまれてきて。
会うたびに思う、、ほんとに素敵な人たちだ。
みんなたいへんに魅力的な人たちなので、
気をつけてないと惚れてしまいそうになるよ。
もちろん他の業界にも素敵な人たちはたっくさんいると思うよ（フォローフォロー）。
実際に他の素敵な仕事人もいっぱい知ってるし、
その人たちも大好き。
けど、言葉無くわかりあえるって感覚、やっぱりテンションあがるよ。
いいなあー。
額面どおりに“わかりあえる”ってことじゃないよ、
比喩です、比喩。
音楽的にね、えくすたしーって感じ。
体験値。

えへへへ。ひとりでデレデレー。

すこしおいてからに　デレデレー。

まいにちたのすいなぁー。

SATOMI con Luis Valle y su Tropicante

<cuban music & salsa live>
■　■　Luis Valle y su Tropicante　■　■
24/5/2007 (jueves/thu)
Let's go dancin'!Vamos a bailar!
La agrupacion de salsa cubana
- Japonesa mas fuerte de dentro del archipielago Nipon!...

SALSA　DANCE LESSON！!GRATIS/FREE !!

●Open: 18:30 Start: 20:00 (2 shows)
●Admission/Entrada: 3500yen
●MODERN MUSIC RESTAURANT "CROCODILE" (Meiji-dori)
10 minutes walk from JR Shibuya Station toward Harajuku on Meiji-Dori St.
●Tel: 03-3499-5205(Reservation)　Fax: 03-3499-5206
●E-Mail: croco@music.co.jp
●direccion;B1 new sekiguchi bldg.
6-18-8 Jingumae Shibuya-ku Tokyo
----------------------------------
SATOMI'S HP(informacion with fotos)　　http://www.h3.dion.ne.jp/~son4/schedule.htm
LUIS VALLE Website:　http://luis.m78.com/
LUIS VALLE(BLOG) http://blog.goo.ne.jp/luisvalle/

--
satomi <chamara@f8.dion.ne.jp>

SATOMI concierto

for friends
Hola amigos♪

★★SATOMI concierto!!★★
with Triangulo;Hiroyasu Ito(b),Masaru Okuyama(pf),Setsu Fujii(ds)
with Hitoshi Kashio(fl)

●19(sat,sabado) /May,Mayo/2007

---------------------------------
DANCE&GOOD MUSIC
SALSA,BOLERO,SON,LATIN JAZZ,RUMBA FLAMENCA etc..

!!VAMOOOOOOOS!!
and you can enjoy Cuban food & cocktail.
salsa dance lesson for beginner(free)
Clase de salsa gratis para principiante

●Open/Abre de  18:00
Start/A partir de 1st 19:30 , 2nd 21:00
●￥2.500 (Music with 1 drink/con 1 bebida)

●Reservacion：
CUBAN CAFE in Tsukiji
(Cuban food/comida cubana)
TEL03-5148-5001 (reservacion/espan~ol OK)
http://www.geocities.jp/cubancafe2005/

●5 min from EXIT A1 of Tsukiji-Shijo stn(METRO Ooedo Line)
or 15min from JR Shinbashi stn.

///FROM Tsukiji-Shijo stn(METRO Ooedo Line)///
desde la salida A1,Vaya a la izquierda y
camina a todo lo larga de el mercado de pescado Tsukiji.
anda 2 minutos y al lado de la carretera esta "LAWSON".
CUBAN CAFE esta en el primer piso de este edificio.

At the A1 exit,
turn left and walk the Shin-Oohashi-dori street,
Tsukiji fish market is along the left side of the road,
Go straight for about two minutes.
Then, you'll see "Lawson" forward.
CUBAN CAFE is on the first floor of this building,

* Map in English
http://www.h3.dion.ne.jp/~son4/englishmap.htm

ルイス・バジェ &トロピカンテのライブ

お待たせしました！
２００７年トロピカンテの初ライブは5月24日（木）です。

★　踊って砕けろ2007！★

GZの歌姫クラウディア大城参戦！

日にち：　５月２４日（木）
時　間：　【Open】18:30　【Live Start】20：00　（２ステージ）
>場 所：　原宿CROCODILE ～クロコダイル～
渋谷区神宮前6-18-8 ニュー関口ビルB1　Tel: 03-3499-5205
ミュージックチャージ：　３５００円　(予約受付中）

LUIS Valle & Tropicante
メンバー ：
ルイス・バジェ (tp, vo), 奥山　勝 (p), 渋谷　和利 (bs),
大野　孝 (dr), 都筑　章浩 (per), 峰崎　芳樹 (tp), 伊計　博(tp),
加塩　人嗣 (sax), 倉富　義隆 (sax), 小瀬沢　聡美　(vo),
クラウディア　大城 (vo)

スピード感も本場さながら、サルサだけではなく、
マンボ、チャチャチャ、モザンビーケ等
キューバンリズムてんこ盛り！

5/19LIVE参加ミュージシャンの紹介

Triangulo(トリアングロ) 　 *「a」の上にアクセント記号が付きます

バンド名はスペイン語で「三角形」の意味。もともとサルサ/ラテンジャズ系に造詣の深い３人だが、 音楽のカテゴリーに関係なく、自分達の良いと思う物を３人のフィルターを通して表現していく。特に３人が大切にしているのは、アンサンブルとグルーブである。高度なバッキングユニットとしても評価 が高く、中島啓江、大渕博光、MASAYOなどのレギュラーバンドとしての活動の他、ＣＤプロデュース などでも実力を発揮している。 　　

伊藤寛康（ベース)
　日本大学経済学部卒業後、プロ活動を始める。91年ミュージカル「下町のショー ガール」(主演/木の実ナナ）でバンドリーダーをつとめ、以後94年まで＜木の実 ナナ＞のバンドリーダー、ベーシストとしてアレンジ及び演奏を担当する。 　94年から04年までサルサバンド＜オルケスタ.デ.ラ.ルス＞に在籍し、北中南米、 ヨーロッパツアーに参加、同年、国連平和賞受賞。95年、グラミー賞にノミネートされる。同年＜サンタナ＞と共演。 　96、97年にはブエナビスタ・ソシアルクラブのトップボーカリスト＜オマーラ・ ポルトゥオンド＞のジャパンツアーのメンバーとして日本各地でコンサートを行う。 　現在は、リーダーバンド＜グルーポ・チェベレ＞の他に、中島啓江、Triangulo、 スパニッシュ・コネクションなどのベーシストとして活動している。揺るぎ無いグルーブベーシストを目指している。
http://www.din.or.jp/~itoboo/

　
奥山勝（ピアノ）
　5歳よりピアノを始め、1991年よりプロとしての演奏活動を開始。YOSHIRO＆ 東京サルサボール(Salsa・Band)に参加、過去3回にわたりUSAツアーを行い、ニューヨーク、ロスアンゼルス、ワシントンDC、サンフランシスコ、ラスベガスのサルサクラブに出演。 　97年から99年まで「ブエナビスタ・ソシアルクラブ」の女性歌手、オマーラ・ポ ルトゥオンドの日本公演のメンバーを務める。98年にはキューバの音楽祭「キューバ ・ボレロ・フェスティバル」に出演。99年から02年まで寺井尚子(Vln)グループに参加。その他、CM ゲーム音楽の作・編曲、様々なセッションへの参加など、ジャンルを問 わず、幅広い活動を行っている。 現在は「 Triangulo/トリアングロ 」の他、赤木りえ(Fl)、五十嵐はるみ(Vo)、カル ロス菅野(Perc)、グルーポ・チェベレ(Salsa・Band)、中西俊博(Vln)、やまもときょ うこ(Vo)、横山達治(Perc)、Luis Valle(Tp)等のグループで活動している。
http://www6.ocn.ne.jp/~masaru.o/

藤井摂（ドラムス）
　バークリー音楽院入学以来、10年間に及ぶ在米活動を経て帰国。その後、サルサ、 ラテンジャズ系グループを中心に、内外で活動を展開している。また、数多くのアーティストのライブ、レコーディング、CM、ドラマ、映画音楽に参加している。特にラテン系ビートに造詣が深いが、在米時代にあらゆる音楽のグルーヴと、そのミクスチャーを体得しており、表面的ではない本物のリズムを生み出す。ディープで 肌理の細かい華麗なビートを紡ぎ出す空間の魔術師。そのスタイリッシュなドラミングは、ジャズやソウルをプレイしても独特の品格を醸し出す。
http://www1.ttcn.ne.jp/~jilosetsu/

------------------------------------------
HITOSHI KASHIO（加塩　人嗣）　FL＆SAX

　鹿児島市出身。
鹿児島大学在学中にジャズ研究会にて演奏活動をはじめ、その後プロに転向。
小野満＆スイングビーバーズ、松本文男＆ミュージックメーカーズ等のオーケストラに所属したのち、フリーのプレイヤーとして、サルバトーレアダモ、忌野清志郎、篠原涼子等、多くのツアーサポートやレコーディングに参加。
　現在、東京キューバンボーイズ、QbanJa、Diva Noriko Band、Taste of Music、Midship、
WindWave Orchestraなど、多数のバンドに参加している。
ジャズ、サルサ、ボサノヴァ、フュージョン、吹奏楽などの幅広い分野で、国内外のツアーやレコーディングなどに参加し精力的に活動中。また最近では、MUSIC SCHOOL DA CAPO　の講師として指導の面でも手腕を発揮している。
http://members.jcom.home.ne.jp/3420725301/

4，5月の出演情報

4月15日　大宮マッカーサー　カリビアンブリーズ
4月21日　横浜伊勢崎モールイベント　キューバンダンス指導
4月22日　東中野インパクトラティーノ　ゲスト出演
4月30日　某所小ホール柿落とし　出演

5月19日　築地キューバンカフェ　SATOMI　ソロライブ
5月20日　伊豆稲取（野外特設ステージ）　カリビアンブリーズ
5月24日　渋谷クロコダイル　ルイス・バジェ＆トロピカンテ
5月26日　六本木すぱたこ　ソンのバンド
5月27日　大宮マッカーサー　カリビアンブリーズ

詳細は後ほど更新します

5/19 SATOMI ライブ会場への行き方

５月19日（土）のSATOMIライブ会場、
築地キューバンカフェへの行き方（実測値）

★都営地下鉄　大江戸線　築地市場駅下車

改札を出てから地上に出るまで２～３分、
地上出口から現地までは２～３分くらいかな、
でも初めての場所で慣れていない時は長く感じられるものです。
私だったらホームから１０分はみると思います。

■行き方詳細

改札を出てＡ１と書いてある方へ。
いくつか階段を上って、海鮮ひつまぶしの巨大ビジュアルに
身を震わせながら地上へ。地上に出たら迷わず左へ。

そこはもうフィッシュマーケットワールド、
道の左側には築地市場が。
魚の香りを嗅ぎながら横断歩道を渡り、道なりに。

大きな道路をはさんで右手に朝日新聞社ビル。
トラックに轢かれないように気をつけながら進むと、
おお、ローソンの青い灯りが煌々と。
そのビルの入り口をはさんで左側には
わがキューバンカフェが燦然と輝いているではないか！！

てな具合です。
ＧＯＯＤ　ＬＵＣＫ！（^-^）/

★５月１９日ソロLIVE in 築地キューバンカフェ！！

■■　ＳＡＴＯＭＩライブ
               with トリアングロ
                     ＆かしおちゃん　■■

みんな来てね！

SALSA,
BOLERO,
SON,
LATIN JAZZ,
RUMBA FLAMENCA etc..
素敵な音楽をみんなで踊ろう！歌おう！楽しもう！

暖かくも寒～い日々が続いていますが、みなさまお元気でしょうか。
お待たせしました！サルサライブやりますのでお友達、お父っつあん、おっかさん、
イトコにハトコに じっちゃんばっちゃんポチにタマお誘いあわせの上、
ぜひぜひお気軽に お越し下さいませよ～（広いから大丈夫！）。
忘れないようにスケジュール帳に書いておいてちょ。
場所は築地シジョンのそばです。

■日時：2007年５月１９日（土）
     Open 18:00 
     Start 1st  19:30,   2nd 21:00 (2 shows)

（初心者向けフリーダンスレッスンあり！）

■場所：築地キューバンカフェ（キューバ料理）
■入場料：￥2,500（１ドリンク付）
■ミュージシャン：SATOMI vo.,トリアングロ(伊藤寛康 b、奥山勝 pf、藤井摂 ds)、加塩人嗣 fl　（詳しくは紹介の記事を見てね）
■問合せ：キューバンカフェ 　TEL03-5148-5001
〒104-0045　東京都中央区築地5-6-10浜離宮パークサイドプレイス１F

■アクセス：地下鉄都営大江戸線築地市場駅A１出口より徒歩１分。JR新橋駅より徒歩10分。（公式記録）

大江戸線築地市場駅からは１０分見たほうが良いです。
詳しくは「キューバンカフェへの行き方」を参照してね。

★キューバンカフェHP　http://www.geocities.jp/cubancafe2005/
★SATOMI web site　http://www.h3.dion.ne.jp/~son4/>(地図あります)